|
|
||||||||||||||
Questions/instructions: |
||||||||||||||
%
responses |
||||||||||||||
GEd |
MI |
|||||||||||||
Take
beans out of bag, and place on the table. Ringitia ngä pïni ki runga i te tëpu. |
||||||||||||||
1. | I want you to choose 6 beans to put back into the bag. Choose them so that I would always pull out a green bean if I put my hand in to take one out. Mäu
e köwhiri kia 6 ngä pïni, ka whakahoki ki roto i te pëke.
Köwhiria, kia taea e au te tango mai he pïni käkäriki
i ngä wä katoa. |
6
green beans in bag |
83
|
55 |
||||||||||
Place
all beans on the table. Ringitia ngä pïni katoa ki runga i te tëpu. |
||||||||||||||
2. | This time choose 8 beans to put back in the bag. Choose them so that I would have a 50 percent chance of pulling out an orange bean. Inäianei
köwhiri kia 8 ngä pïni ka whakahoki ki roto i te pëke.
Köwhiria, kia taea e au te tango mai he pïni ärani i
te 50 % [50 örau] wä. |
4
orange beans and 4 other beans |
72 |
25 |
||||||||||
Commentary: Because of difficulties with communicating the statistical concepts in Mäori, comparisons of performance are not appropriate. |